Teus Lábios, puro desejo!

Tu és perfeita; a cada vez que contemplo tua imagem

me faço pequeno, quase invisível,

indigno de caminhar lado a lado contigo.

Teus olhos são pintura rara,

castanhos da cor do ébano, profundos,

obra de arte que nenhum tempo apaga.

Teu nariz, traço exato,

moldado pelas mãos de um Deus paciente.

Teus lábios, puro desejo,

mel que escorre pelos caminhos

que levam à perdição mais doce.

Teu queixo, riquíssimo, sem falhas ou excessos;

tua pele, porcelana viva,

delicada como um segredo sussurrado.

Teu rosto é perfeição absoluta,

beleza que não admite comparação.

Tu és estrela a iluminar meus dias,

luz constante no céu da minha existência.

Vens de outro mundo, um reino de realeza,

onde és princesa soberana.

E nesse mundo que dominas,

não há espaço para a tristeza:

é teu paraíso —

e nele, eu aprendo a sonhar.]

E se não posso habitar esse reino ao teu lado,
contento-me em te amar à distância,
em silêncio, com devoção.
Pois mesmo longe, mesmo inalcançável,
és o sonho que me mantém vivo,
a beleza que me faz crer
que amar, ainda assim, vale a pena.